很高兴回答您的问题！
仅就题主给出的这张图中的情况来说，我觉得是以下两个方面的原因——
两个地方时间上的差异
题主给出的图片中有标注时间是“7月19日15时”——
这个时间对于西安来说，已经来到了一天中最为炎热的时候，而此时的地表温度，也差不多是一天当中最高的时候了~
而对于吐鲁番来说，一天中最为炎热的时间一般是在17时~18时左右，也就是说，15时，还不是吐鲁番一天中最热的时候，地表温度也没有达到一天中最高的时候~
这一来一去，使得西安的的地表温度超过了吐鲁番的地表温度！
城市地面硬化
吐鲁番盆地属于气候干燥，多为荒漠，地面植被覆盖少，沙土在太阳照射后气温上升很快，所以地表温度非常高。
而随着城市化进程的日渐推进，城市硬化面积也在不断扩大，绿地被水泥地所取代。水泥地的比热容比沙地还要小，也就是说，吸收相同的热量，水泥地升高的温度比沙地还要高！夏天天热的时候，我们会感觉到地面被晒得特别烫，就是因为水泥地面太阳照射会快速升温，感觉脚下就是一个烧烤架，撒一把盐自己就能上桌了~
此外，如果那天吐鲁番是多云或者阴天，云层会遮挡一部分太阳辐射；而如果西安是个大晴天的话，那太阳辐射的差异，也有可能是导致西安地表温度比吐鲁番高的原因！
希望我的回答能对您有帮助！
如有不准确之处，望不吝赐教！
如果您喜欢我的回答，不妨点个赞吧！
在我看来，吐鲁番热是常年炎热，由于地势地标原因，深居内陆，远离海洋，周围大面积干旱，为盆地由于地势低气流被天山等阻流，地标形成了增温。常年高温。西安属于黄土高原地区关中地区地形较为平坦，近年气温持续升。可以说裸露在黄土高原之上，秦岭阻断了气流，西安成了燥热闷热。城市内植被一直在被砍伐，城区几乎是裸露在太阳下。由于不通风，而且植被稀少，就等于光膀子站在太阳下面晒，这能不稳居全国第一嘛。个人觉得西安的高温和近年来的砍伐主城区树木有很多关系，形成了热岛效应。并且作为励志成为国际大都市的西安，必须从人文和经济做起，别来那些虚的。
其实，只对比西安和吐鲁番的地表温度本来就比较有针对性。 西安还可以和马德里对比一下，嘿嘿。 我们凉快多了。 尺有所短 寸有所长，不同的对比对象参考的文献也不同。这个得请上通天文下知地理，了解地方志记载的博学多识之士解答了，哈哈哈哈！
