河北省南北跨越距离很长,各种语言也是分类众多,最北边的张家口和承德与最南边的邯郸口音差距就很大。
那么哪个地方的口音最有代表性呢?我们说的是最能代表河北省。
河北省的话主要是"冀鲁官话"。
“冀鲁官话”是北方官话的一种,属于汉语官话方言的一个分支,分布于河北省大部、天津部分地区(除武清区及市区、塘沽、东郊、西郊、南郊部分外全部地区)、山东省西北部以及北京市平谷区、山西省广灵县和内蒙古宁城县 ,使用人口约9000余万。
“冀鲁官话”大致可分为三个片:石济片、保唐片、沧惠片。
一、河北各地有代表性的口音:
1、唐山市区及西部、迁安和迁西——特点巨明显:
(1)、唐山市区及西部发音举例:
原版赵丽蓉老师发音:“我shuo(二声)我不前,你pian(二声)让我前,我前………,你告我气吧!你看我前第使沙?”
实际上赵老师是在说:“我说我不签,你偏让我签,我签………你看我签的是啥?”
(2)、迁安话发音较硬 ;迁西话与迁安话相近,发音更标准,儿化音比较严重,像动画配音,很好听。乐亭颇有音乐美;丰润话淳朴纯正。各个地方发音略有差别。
普通的一句话:“你shuo(二声)你又习汉她,你揍沙不跟她在一起yai?”
这句话是在说:“你说你有喜欢她,你干嘛不跟她在一起啊?”
2、保定东部——直隶总督府的口音听起来很轻快:
部分儿化(备注:很多er不与前面的字连读,而是独立成wer);那读成“哈”
举例:
(1)、客人:“服务员儿,来份炸鸡料猴儿。”
(2)、服务员:“对不起,我们这没有炸鸡料猴儿。”
(3)、客人:“哈不行,我们就想迟(吃,二声)炸鸡料猴儿。”
(4)、服务员:“我们这真没有鸡料猴儿。”
……
3、石家庄东北部、衡水西部、邢台市宁晋县西北部——要一边听一边分辨:
我们举个典型例子——辛集口音:
原版:
甲:“玩气量?”
乙:“使死捞咧。”
甲:“今个几号?”
乙:“bao号。”
实际上这段对话是:
甲:“玩去了?”
乙:“累死了。”
甲:“今天几号?”
乙:“八号。”
4、邢台东部——你以为人家说错了,其实人家本来就是这样说的:
以南宫市为例:
“吃漏炒饼昂?”
这句话实际是在问你:“吃肉炒饼啊?”
5、邯郸——接近晋语:
举个例子:
甲:“她家汉们长的真瓷实。”
乙:“表咧,不是广长的瓷实,是干家第。”
听明白了吗?这段对话实际上是这样的:
甲:“她家男人长的真结实。”
乙:“不对,不是光长的结实,是很能干。”
6、承德、廊坊一带:接近普通话,或者就是普通话,不再举例。
7、张家口——神一般的语言:
下面这段小笑话,谁能听懂,谁来解释解释:
树上个鸠俩鸟。
母鸟对公鸟说:“个挤什了、你往乃面个鸠个鸠、别把俄的毛衣压个出了”
公鸟说:“你真麻求烦、个出了你扒拉扒拉不就展啦!”
……
张家口口音基本上是以前的绥远,察哈尔一带的口音。
9、沧州一带:
“你想干森么!”
“咦,你这是想揍嘛?”
其实意思就是:“你想干嘛?”
备注:神医喜来乐是沧州的,但他不会说沧州话。
10、秦皇岛中南部:
头户——头发
撇户——屁股
吻们——我们
二、河北的口音为什么杂?
1、民族大融合
多少年来,河北作为北方的经济重心,一直是人口流动的区域,口音复杂也是可以理解的。
2、区域划分几经变化
河北的区域变化了多少次,就连首府都变化了几次,所以口音确实复杂。
三、能代表河北的到底是哪个?
1、那种口音与河北文化最一致?
河北民风朴实,历史上更是流传燕赵大地多出“慷慨悲歌之士”,河北人也讲义气。
从这个层面来说,从南到北,从张家口、承德到邯郸,都能代表河北。
2、那种口音一听就知道来自河北?
个人认为是保定,只要一听保定话,就知道是河北人。
四、历史上的刘备是什么口音?他儿子刘禅又是什么口音?
刘备是河北人,肯定是河北口音;他的那个脑袋坏了的儿子就不知道了,也可能是荆州口音,也可能是益州口音,当然也可能是河北(当时叫冀州)口音。
刘禅的口音不能确定,可能跟脑子摔坏了有关。
你觉得哪个地区的口音最能代表河北呢?