游戏《金庸群侠传》被告侵犯了金庸作品著作权，畅游公司以其拥有这项作品的改编权为理由，把扑雷猫公司等多家公司起诉至法院，并要求索赔1100万元，海淀法院已经受理了这个案件。
畅游公司诉称其获得了金庸作品《天龙八部》、《鹿鼎记》和《雪山飞狐》等11部作品的独家移动端游戏软件的改编权，同时也运营开发了这类软件，而且有权追诉第三方对于金庸11部作品的侵权行为。然而扑雷猫公司同时还研发了《金庸群侠传》，并且会同上海月球漫步公司等4家公司共同发行，这款游戏大量的内容是以金庸作品的情节、人物、武功和装备为蓝本的，比如说使用《鹿鼎记》中的韦小宝和陈近南的角色，使用了《天龙八部》中的乔峰、段誉、灵鹫宫以及生死符等人物和情节，还使用了金庸作品的内容来做宣传，这严重的侵害了畅游公司的权益。
今年1月26日—27日，畅游公司分别和上海月球漫步公司的关联公司，黑桃公司以及其股东庞东升，签订了赔偿协议并和解，黑桃公司承诺：不再利用金庸作品中的任何元素来谋取利益。但是协议签订之后，畅游公司发现这款游戏仍然在多渠道进行运营，所以诉请海淀法院判令多家被告立即停止侵权行为，并且赔礼道歉赔偿经济损失1100万元。
